| English: | You |
| Farsi: | شما، شمار‌ا |
| English: | Yon |
| Farsi: | شخص‌ ‌ان‌ طرÙ?ى‌، ‌ان‌ يکى‌ ديگر، ‌ان‌ |
| English: | Yore |
| Farsi: | در زمانى‌ بسياردور، در گذشته‌، در قديم‌ |
| English: | Yond |
| Farsi: | دورتر، ‌عقب‌ تر، ‌ان‌، ‌انها |
| English: | Yoyo |
| Farsi: | يويو، نو‌عى‌ ‌اسباب‌ باز‌ى‌ بچگانه‌ |
| English: | Kayo |
| Farsi: | (knockoutØŒ =K.O) >درمشت‌ باز‌ى‌< ناک‌ ‌اوت‌، ناک‌ ‌اوت‌ کردن‌ ضربه‌Ù?نى‌ |
| English: | Boyo |
| Farsi: | (‌اسکاتلند) پسر، پسربچه‌، جو‌ان‌ |
| English: | Yolk |
| Farsi: | (yoke) زرده‌ تخم‌ مر‌غ‌، (زيست‌ شناسى‌) Ù…ØØªÙˆÙŠØ§Øªâ€Œ نطÙ?ه‌ |
| English: | Yoga |
| Farsi: | (yogic) رياضت‌، Ù?لسÙ?ه‌ جوکى‌ |
| English: | Your |
| Farsi: | مال‌ شما، مربوط‌ به‌ شما، متعلق‌ به‌شما |
| English: | Yoke |
| Farsi: | (yolk) زرده‌ تخم‌ مر‌غ‌، (زيست‌ شناسى‌) Ù…ØØªÙˆÙŠØ§Øªâ€Œ نطÙ?ه‌ |
| English: | Yoke |
| Farsi: | يو‌غ‌، (مج.) ‌اسارت‌، بندگى‌ ‌عبوديت‌، در زير يو‌غ‌ ‌اوردن‌، جÙ?ت‌ کردن‌، (مج.) وصل‌ کردن‌ |
| English: | Yowl |
| Farsi: | صد‌ا‌ها‌ى‌ نا‌هنجار ‌ايجاد کردن‌، ناله‌ و شيون‌ کردن‌، زوزه‌ کشيدن‌، ‌عو‌عو کردن‌، زوزه‌ |
| English: | Yogi |
| Farsi: | (yogin) جوکى‌، مرتاض‌ ‌هند‌ى‌ |
| English: | Yogic |
| Farsi: | (yoga) رياضت‌، Ù?لسÙ?ه‌ جوکى‌ |
| English: | Yodel |
| Farsi: | صد‌ا‌ى‌ ‌او‌از مانند دلى‌ دلى‌ که‌ ‌ا‌هالى‌ سويس‌ و مردم‌ کو‌هستانى‌ در‌او‌از خود تکر‌ار ميکنند |
| English: | Toyon |
| Farsi: | (Ú¯.ش‌.) درخت‌ ر‌اج‌ سÙ?يد گل‌ سو‌اØÙ„‌ کاليÙ?رنيا |
| English: | Payor |
| Farsi: | (payer) پرد‌اخت‌ کننده‌ |
| English: | Rayon |
| Farsi: | پرتو، ‌ابريشم‌ مصنو‌عى‌، ريون‌ |
| English: | Hyoid |
| Farsi: | لامى‌ |
| English: | Myope |
| Farsi: | ‌ادم‌ نزديک‌ بين‌ |
| English: | Myoma |
| Farsi: | (طب‌) ‌غده‌ باÙ?ت‌ ما‌هيچه‌، ‌غده‌ ما‌هيچه‌‌ا‌ى‌ |
| English: | Mayor |
| Farsi: | شهرد‌ار |
| English: | Yogin |
| Farsi: | (yogi) جوکى‌، مرتاض‌ ‌هند‌ى‌ |
| English: | You'd |
| Farsi: | you had، |
| English: | Young |
| Farsi: | جو‌ان‌، تازه‌، نوين‌، نوباوه‌، نورسته‌، برنا |
| English: | Yours |
| Farsi: | مال‌ شما، مال‌ خود شما(ضمير ملکى‌) |
| English: | Youth |
| Farsi: | نوباوگان‌، جو‌انى‌، شباب‌، شخص‌ جو‌ان‌، جو‌انمرد، جو‌انان‌ |
| English: | Yokel |
| Farsi: | روستايى‌، برزگر، د‌هاتى‌، ناد‌ان‌ |
| English: | Bayou |
| Farsi: | نهرکوچک‌ يا Ù?ر‌عى‌، شاخه‌ Ù?ر‌عى‌ رودخانه‌ |
| English: | Ronyon |
| Farsi: | ‌ادم‌ جرب‌ د‌ار |
| English: | Layout |
| Farsi: | طرØâ€Œ بند‌ى‌ |
| English: | Myopia |
| Farsi: | (طب‌) نزديک‌ بينى‌ |
| English: | Myosin |
| Farsi: | پروتئين‌ ‌اساسى‌ ‌عضله‌ |
| English: | Payola |
| Farsi: | و‌ام‌ ‌غير مستقيم‌ ومخÙ?ى‌ که‌ بر‌ا‌ى‌ کار‌ها‌ى‌ تجارتى‌ د‌اده‌ ميشود، رشوه‌ |
| English: | You're |
| Farsi: | (=you are) شما ‌هستيد |
| English: | You'll |
| Farsi: | you shall، |
| English: | Yonder |
| Farsi: | ‌انجا، ‌انسو، ‌انطرÙ?‌، و‌اقع‌ در ‌انجا، دور |
| English: | Yoicks |
| Farsi: | صيد روباه‌، ‌علامت‌ تعجب‌ در ‌هيجان‌ Ùˆ خشم‌ Ùˆ خوشى‌ Ùˆ وجد.Ù?رياد ØªØØ±ÙŠÚ©â€Œ Ùˆ تشويق‌ بر‌ا‌ى‌ تاز‌ى‌ شکار‌ى‌ مخصوص‌ |
| English: | Yonker |
| Farsi: | (younker) نجيب‌ ز‌اده‌ جو‌ان‌، جو‌ان‌ Ø³Ù„ØØ´ÙˆØ±ØŒ نوجو‌ان‌ |
| English: | Unyoke |
| Farsi: | ‌از زير يو‌غ‌ ‌از‌اد کردن‌، ‌از‌اد کردن‌ |
| English: | Tryout |
| Farsi: | ‌ازمون‌ بر‌ا‌ى‌ گزيدن‌ نامزد مسابقات‌ يانمايش‌ و‌غيره‌، ‌ازمايش‌ درجه‌ ‌استعد‌اد، ‌ازمايش‌ |
| English: | Yoohoo |
| Farsi: | ‌ا‌هو‌ى‌، ‌ا‌ها‌ى‌ |
| English: | You've |
| Farsi: | (=you have) شما د‌اريد |
| English: | Pinyon |
| Farsi: | (pinon) (گ‌.ش‌.) کاج‌، صنوبر، تخم‌ خور‌اکى‌ کاج‌ |
| English: | Yogurt |
| Farsi: | (yoghurt) (‌امر.) ماست‌، يوقورت‌ |
| English: | Anyone |
| Farsi: | ‌هرکس‌، ‌هرچيز، ‌هرشخص‌ معين‌ |
| English: | Beyond |
| Farsi: | ‌انسو‌ى‌، ‌انطرÙ?‌ ماور‌اء، دورتر، برتر ‌از |
| English: | Coyote |
| Farsi: | گرگ‌ ØµØØ±â€ŒØ§ÙŠÙ‰â€Œ ‌امريکا‌ى‌ شمالى‌ |
| English: | Crayon |
| Farsi: | مد‌اد رنگى‌ مومى‌، مد‌اد ‌ابرو، نقاشى‌ کردن‌ |