| English: | Vigil |
| Farsi: | شب زنده دارى، احيا، دعاى شب |
| English: | Vigilant |
| Farsi: | مراقب، هوشيار، گوش بزنگ، بيدار، حساس |
| English: | Vigilance |
| Farsi: | مراقبت، مواظبت، شب زندهدارى، کشيک، امادگى، چالاکى، احتياط، گوش بزنگى |
| English: | Vigilante |
| Farsi: | پارتيزان يا متعصب سياسى يا مذهبى |
| English: | Vigilantism |
| Farsi: | بيدارى، پيروى از اصول جمعيت هاى مذهبى |