Farsi Dictionary  |  Farsi Chat  |  Suggest a Category | Suggest a Site | Latest Sites | Top Hits | Bookmark 
فارسي



Original Word:

play




English: Play
Farsi:
باز‌ى‌، نو‌اختن‌ ساز Ùˆ ‌غيره‌، سرگرمى‌ مخصوص‌، تÙ?ريح‌، باز‌ى‌ کردن‌، تÙ?ريح‌ کردن‌، ساز زدن‌، ‌الت‌موسيقى‌ نو‌اختن‌، زدن‌، ر
English: Splay
Farsi:
منبت‌ کار‌ى‌ کردن‌، باز کردن‌، گسترده‌
English: Byplay
Farsi:
نمايش‌ Ù?ر‌عى‌ بين‌ دوپرده‌
English: Player
Farsi:
نو‌ازنده‌، بازيکن‌، ‌هنرپيشه‌، بازيکن‌ ورزشى‌
English: Play Up
Farsi:
‌اطمينان‌ د‌ادن‌ به‌، تاکيد کردن‌
English: Playact
Farsi:
در تاتر باز‌ى‌ کردن‌، ‌هنرپيشه‌ شدن‌، رل‌ باز‌ى‌ کردن‌، رÙ?تار متظا‌هر د‌اشتن‌، بخود بستن‌
English: Outplay
Farsi:
در باز‌ى‌ پيش‌ ‌اÙ?تادن‌ بر، در مسابقه‌ جلو ‌اÙ?تادن‌ ‌از
English: Playboy
Farsi:
جو‌ان‌ ‌عياش‌، جو‌ان‌ دخترباز
English: Misplay
Farsi:
باز‌ى‌ بد و‌از رو‌ى‌ ناشيگر‌ى‌، ‌غلط‌ باز‌ى‌ کردن‌
English: Playful
Farsi:
سربهو‌اه‌، ‌ا‌هل‌ تÙ?ريح‌ Ùˆ باز‌ى‌، بازيگوش‌، سرزنده‌ Ùˆ شوخ‌
English: Playlet
Farsi:
نمايش‌ کوتاه‌
English: Display
Farsi:
نمايش‌ د‌ادن‌، نشان‌ د‌ادن‌، ‌ابر‌از کردن‌، ‌اشکارکردن‌، نمايش‌، تظا‌هر، جلوه‌
English: Display
Farsi:
نمايش‌، نمايش‌ د‌ادن‌، نماياندن‌
English: Playsuit
Farsi:
لباس‌ ورزش‌
English: Playdown
Farsi:
‌ا‌هميت‌ ند‌ادن‌، تنزل‌ د‌ادن‌، کوچک‌ کردن‌
English: Playbill
Farsi:
برنامه‌ نمايش‌، ‌ا‌علان‌ نمايش‌(با ذکر نام‌ بازيکنان‌ و ‌غيره‌)
English: Playback
Farsi:
بازنو‌اختن‌، بازنو‌اخت‌
English: Teleplay
Farsi:
نمايش‌ تلويزيونى‌، نمايشنامه‌ مخصوص‌ تلويزيون‌
English: Play Out
Farsi:
تا ‌اخر ‌ايستادگى‌ کردن‌، تا ‌اخر ‌ايÙ?ا کردن‌، تا ‌اخر باز‌ى‌ کردن‌، بپايان‌ رساندن‌
English: Play Off
Farsi:
مسابقه‌ ر‌ا باتمام‌ رساندن‌، در مسابقه‌ حذÙ?ى‌ شرکت‌ کردن‌، و‌ابسته‌ به‌ مسابقات‌ حذÙ?ى‌، مسابقه‌حدÙ?ى‌
English: Wordplay
Farsi:
باز‌ى‌ با لغات‌، معما‌ى‌ Ù„Ù?ظى‌
English: Playtime
Farsi:
‌هنگام‌ باز‌ى‌، موقع‌ شرو‌ع‌ نمايش‌
English: Playmate
Farsi:
‌همباز‌ى‌، يار
English: Playgoer
Farsi:
‌ادمى‌ که‌ قالبا بنمايش‌ ميرود، نمايشرو
English: Swordplay
Farsi:
Ù?ن‌ شمشير باز‌ى‌، مبارزه‌، زور ‌ازمايى‌
English: Splayfoot
Farsi:
(splayfooted) پا‌ى‌ پهن‌ وبزرگ‌
English: Plaything
Farsi:
‌اسباب‌ باز‌ى‌، بازيچه‌
English: Underplay
Farsi:
نقش‌ خود ر‌ابخوبى‌ ‌انجام‌ ند‌ادن‌، (باز‌ى‌ ورق‌) دست‌ خود ر‌ا ‌اد‌ا نکردن‌
English: Interplay
Farsi:
‌اثر متقابل‌، Ù?عل‌ Ùˆ ‌انÙ?عال‌
English: Foul Play
Farsi:
حقه‌، کار نادرست‌، (مج.) قتل‌، ‌ادم‌کشى‌
English: Playhouse
Farsi:
تاتر، نمايشگاه‌، ‌اطاق‌ باز‌ى‌ بچه‌، ‌اطاق‌ ‌عروسک‌ بچه‌
English: Horseplay
Farsi:
باز‌ى‌ خشن‌ وخرکى‌، شوخى‌ خرکى‌
English: Long Play
Farsi:
(lp) صÙ?حه‌ Û³Û³ دور، صÙ?حه‌ طولانى‌
English: Screenplay
Farsi:
نمايشنامه‌ ر‌اديويى‌ وسينمايى‌ ياتلويزيونى‌
English: Playwright
Farsi:
پيس‌ نويس‌، نمايشنامه‌ نويس‌
English: Play Up To
Farsi:
پشتيبانى‌ کردن‌ ‌از
English: Playground
Farsi:
زمين‌ باز‌ى‌، تÙ?ريحگاه‌
English: Power Play
Farsi:
(در باز‌ى‌ Ù?وتبال‌ Ùˆ ‌هاکى‌)نقشه‌ تهاجمى‌، حمله‌ دسته‌ جمعى‌
English: Playfellow
Farsi:
‌همباز‌ى‌
English: Shadow Play
Farsi:
نمايش‌ سايه‌ ‌ها، نمايش‌ ‌ارو‌اح‌
English: Splayfooted
Farsi:
(splayfoot) پا‌ى‌ پهن‌ وبزرگ‌
English: Display Unit
Farsi:
و‌احد نمايشگر، و‌احد نمايش‌
English: Data Display
Farsi:
د‌اده‌ نما، د‌اده‌ نمايى‌
English: Long Playing
Farsi:
صÙ?حه‌ Û³Û³ دور
English: Playing Card
Farsi:
ورق‌ باز‌ى‌
English: Player Piano
Farsi:
پيانو خودکار
English: Display Tube
Farsi:
لامپ‌ نمايشگر
English: Display Menu
Farsi:
Ù?هرست‌ ‌انتخاب‌ نمايشى‌
English: Playing Field
Farsi:
ميد‌ان‌ باز‌ى‌
English: Power Supplay
Farsi:
منبع‌ قدرت‌، منبع‌ تغذيه‌

Link to This page:


English to Farsi (Persian) Dictionary



Farsi to English (Persian to English) Dictionary

Last 100 Searches:

play

thesaurus

affray

innermost

sycho

idiom

artichoke

oregano

ventilation

vegetal

lib

ariz

ain

lottery

reveille

heliotaxis

ric

emp

append

atman

han

meow

rou

lesbian

foreigner

raisin

teener

ell

asm

suan

wiv

stina

effort

estop

tose

objectiv

wisent

escapee

seawall

allegat

ad

variance

vacuo

vapour

uth

valve

unpeople

unmentionable

upen

unclasp

unfailing

underworld

united

uhl

uncalled

uggle

idiom

troup

tiredly

tensio

symboli

straggler

spectable

snapdragon

sheepcote

sanding

chummy

succinc

lys

salvi

saloo

protes

affiliate

plenum

pharisee

parol

gossamer

methuselah

mediocrity

lineality

laxity

juke

innocence

incontrol

idom

ese

jugal

hlo

esper

accompanie

hilariou

hidebound

heeltap

gems

freshman

feig

fee

feculence

effervescence

feb