| English: | Pastor |
| Farsi: | پيشو‌ا‌ى‌ روØانى‌، شبان‌، چوپان‌، شبانى‌، شعر روستايى‌ |
| English: | Impasto |
| Farsi: | رنگ‌ زنى‌ ‌غليط، شيوه‌ رنگ‌ زنى‌ ‌غليظ |
| English: | Antipasto |
| Farsi: | ‌غذ‌ا‌ى‌ ‌اشتها‌اور، مشتهى‌ |
| English: | Pastorale |
| Farsi: | شعروياموسيقى‌ روستايى‌، د‌استان‌ شبانى‌ |
| English: | Pastorate |
| Farsi: | مقام‌ شبانى‌ کليسا، پيشو‌ايى‌ روØانى‌، روØانيون‌ |
| English: | Pastorium |
| Farsi: | (جنوب‌ ‌امر.) مقر شبان‌ کليسا |
| English: | Pastoralism |
| Farsi: | روش‌ نامه‌ نويسى‌ ‌اسقÙ?ى‌، چوپانى‌، سبک‌ شعر روستايى‌ |
