| English: | Hammer |
| Farsi: | چکش، پتک، چخماق، استخوان چکشى، چکش زدن، کوبيدن، سخت کوشيدن، ضربت زدن |
| English: | Shammer |
| Farsi: | شياد، متقلب، حيله گر |
| English: | Mohammedan |
| Farsi: | محمدى، مسلمان |
| English: | Hammerhead |
| Farsi: | سرچکش، کودن، نوعى ماهى کوسه |
| English: | Hammerlock |
| Farsi: | دست بند مجرمين |
| English: | Jackhammer |
| Farsi: | مته دستى مخصوص سوراخ کردن سنگ |
| English: | Trip Hammer |
| Farsi: | چکش اهرمى لنگرى |
| English: | Claw Hammer |
| Farsi: | چکش دوشاخ، چکش ميخ کش |
| English: | Drop Hammer |
| Farsi: | پتک خودکار اهنگرى |
| English: | Print Hammer |
| Farsi: | چکش چاپ |
| English: | Sledgehammer |
| Farsi: | چکش سنگين، پتک، ضربت موثر، با پتک زدن |
| English: | Yellowhammer |
| Farsi: | (ج.ش.) سهره اروپايى ( |
| English: | Mohammedanism |
| Farsi: | اسلام |
| English: | Mohammedanize |
| Farsi: | مسلمان کردن |
| English: | Hammer And Tongs |
| Farsi: | باخشونت وشدت عمل بسيار |
| English: | Hammer And Sickle |
| Farsi: | داس وچکش |
